WordPress mostrar el nombre del archivo que esta usando un tema sin usar plugins

Puedes agregar el código al final de tu archivo functions.php de tu child-theme o usando algún plugin de Snippets

Código que muestra el archivo usado actualmente

Básicamente el código que usaremos usa un Hook para imprimir en la cabecera del sitio el nombre del archivo, la ruta completa del archivo esta en una variable global llamada $template, se puede usar cualquiera de los siguiente códigos:

Código básico
Este es el código base y mostrará la ruta completa del archivo en la cabecera del sitio.

add_action('wp_head', 'dcms_show_template_file_name');
function dcms_show_template_file_name() {
    global $template;
    echo $template;
}

Código con estilos
En este caso se mostrará el nombre del archivo pero con algunos estilos adicionales para una mejor vista.

add_action('wp_head', 'dcms_show_template_file_name');
function dcms_show_template_file_name() {
    global $template;
    	$html = "<div style='background:#23282d;padding:4px 10px;color:#eee;font-size:13px;'> ➜ ";
    	$html .= $template;
    	$html .= "</div>";
    echo $html;
}

Ver artículo completo: https://decodecms.com/mostrar-el-nombre-del-archivo-que-esta-usando-un-tema-sin-usar-plugins/